Tuesday 15 July 2014

Pahela Sukh Nirogi Kaya (Health is Wealth)

Prayer  (प्रार्थना)
ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ।

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥ (उपनिषद् से साभार, संस्कृत भाषा में)

Meaning  in Hindi (हिंदी अर्थ)  -


ॐ सब सुखी हों 
सब स्वस्थ हों ।
सब शुभ को पहचान सकें 
कोई प्राणी दुःखी ना हो ।।

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥ (उपनिषद् से साभार, हिन्दी भाषा में)


Meaning  in English - 

Om, May All become Happy,
May All be Healthy (Free from Illness)
May All See what is Auspicious,
May no one Suffer in  any way .
Om Peace, Peace, Peace.  
-Mantra from Upanishad 
***********************************************************************

There are 7 happinesses (Saat Sukh)

Pehla Sukh
 - Nirogi Kaya (Good Health or Fit Body)
You are Happy or have bliss  if you have Good Health and fit body . Health may include physical and mental health


Dushra Sukh
- Ghar me  Maya (Laxmi/Money/ Wealth).

You are Happy  if you have alot of money or wealthy./Rich.


Tishra sukh 
- Sulakshana Naari (Good Wife )

You are Happy  if you have a faithful, sincere and  obedient wife.


Chhoutha sukh
- Putra Agyaakari (obedient son)

You are Happy if you have son(/sons or Children) who are obedient and Vinamra.


Panchava  Sukh 
(Ho Sudar Vaasa ( Beautiful Own Home)
 Or Swadesh mein vasa ( Living in Native Place)

You are Happy   if you have a beautiful own home in your native place and you live there also.


Chhatha  Sukh 
- Raaj mein pasa Or Hosajan sajani paas (Husband and wife living together)

 Here are two different school of thoughts. Some people reagards seventh happiness if you have polical approach while others say You are Happy or have bliss  if  spooses live together in sma eand own house.


Satwan Sukh
 -  Ho santoshi Jeevan (Satisfied/fulfilled Life ) Or Ho Mitra Sachhe (True Friends)

 Here is alos difference of opinion. 
You are Happy or  if you have a fulfilled or satisfied life. While others believe seventh happiness as having true friends in life. 


I think there is also an eighth bliss or AAthwan sukh. 




Athwan Sukh ?
 - I think there is also an eighth bliss or AAthwan sukh.  yes it is "ACHHE PADOSI" or "Good Neighbours."

आठवां सुख़ - पड़ौसी अछे. 


शास्त्रों में कहा गया है  कि -



बड़े भाग मानुष तन पावा। 

सुर-दुर्लभ सद् ग्रंथन्हि गावा।। 


पुनर्वितं पुनर्मित्रं पुनर्भार्या पुनर्मही। 

एतत्सर्व  पुनर्लभ्यं, न शरीरं पुनः पुनः। 






अन्य रचनायें -

अन्य रचनायें -






**********
मेरी किंडल ई-बुक : THE BEST QUOTES ON HEALTH IS WEALTH By Prakash Sethia (हिंदी ट्रांसलेशन के साथ)  Amazon.com के किंडल स्टोर पर पढ़ें। 
पीडीफ में मुफ्त प्राप्त करने के लिए नीचे कमेंट करें, फेसबुक पर शेयर करें , ब्लॉग सब्सक्राइब करें तथा नीचे अपना कमेंट लिखें.  


http://indianwayhealth.blogspot.in/2014/07/quotes-on-health-is-wealth-with-hindi.html

No comments:

Post a Comment